"Après un break de 2 ans, le
globe-producteur de bass music Filastine sort en 2012 son 3ème album
intitulé £OOT. Le maxi éponyme est une première
alerte constituée du titreColony Collapse (extrait de
l'album), de 4 magnifiques remixes et d'une video-concept.
Filastine s'est pour ce track
associé à Nova, artiste indépendante,
rappeuse, chanteuse et poétesse de Malang (Indonesie). Entre les
premières sessions à Barcelone et l'enregistrement final de la voix
dans une forêt javanaise, le duo a travaillé une année entière sur
le morceau et la video. La musique repose sur des vrombissements de
basses grinçantes sauvées d'un naufrage dubstep qui soutiennent de
délicats motifs de gong enregistrés à Sanur (Bali) au plus grand
rassemblement d'orchestre Gamelan. Colony
Collapse est rempli de couches labyrinthiques et de
finesses acoustiques, à écouter attentivement, à écouter fort.
Si le titre et les paroles de Colony
Collapsen'étaient pas suffisamment explicites, la
video ne laisse aucun doute sur le sujet. Elle est filmée sur des
sites de friction écologiques, sur les lignes de conflit entre
l'humanité et (le reste de) la nature. Filastine et son équipe ont
pénétré des désastres industriels, des déluges, des enchevêtrements
de trafic automobile, escaladé une montagne de déchets pour montrer
la lente apocalypse en cours.
Les étoiles les plus brillantes, dans les nuits les plus
sombres...
C'est par ces mots que Alejandro González Inárritu, en 2006,
dédiait à ses deux enfants son film Babel, qui au delà d'une
accumulation de coïncidences nous montrait à quel point les humais
peuvent s'éloigner les uns des autres, pour de simples questions de
language, de cultures, et l'instant d'après se rapprocher pour
sauver une vie, survivre ou s'entraider. L'univers de Filastine
puise ses racines dans ces différences qu'à défaut d'ignorer, on
peut parfois simplement comprendre et accepter.
Longuement résident à Seattle et
Barcelone, voyageur infatigable, activiste social, musical,
artistique, maître percussionniste friand de battucadas noisy et de
happening culturel, fervent défenseur de la pluralité des cultures,
Filastine passe par un grand mélange de musiques traditionelles, de
hip hop et d'électro pour diffuser ses messages. Dans ses processus
de création, il remet en question les canons de la production
musicale, cherchant avant tout la spontanéité, quitte à provoquer
d'improbables rencontres de musiciens, instrumentistes ou
chanteurs.
Pour simplifier, imaginez qu'au lieu
de produire votre album dans un studio, enfermé, vous réduisiez
cette période de mix au strict minimum, et que vous utilisez votre
temps libre pour jouer dans tous les lieux alternatifs du monde, en
rencontrant à cette occasion des centaines d'activistes,
d'organisateurs bénévoles, de jongleurs, danseurs, vidéastes,
etc...
Talking about grimeyrepublik
all you do to present to all french audience(why,when and
how).
Grimey Republik launched in the
first week of January 2011 by myself and John/Cue\Publik. I
live in Tucson, AZ and he lives in Seattle, WA, so we do all of our
communication online. I handle content, submissions and
GrimeTime TV while John/Cue\Public is the tech admin. He
makes sure the site stays looking clean, stays online and a bunch
of other stuff I can't explain or don't understand! If it
weren't for him, Grimey Republik would not be possible.
Originally we were only known locally here in Tucson, Arizona and
sporadically through out the United States. Eventually after
more work and exposure we broke into the international
network. This was definitely a goal from the beginning, to
gain a following worldwide. If I remember correctly, our
first international traffic was coming from Eastern European
countries such as Russia, Romania and Georgia. I'm not sure
exactly when or how we garnered recognition in the country of
France. It was definitely exciting though! I would definitely
like to continue to build within the underground and independent
scene in France. Hopefully I'll receive some submissions
soon! I don't speak or understand French but I still enjoy
the flows of French rappers, the cadences are interesting to
me. I would also like to hear more French producers, I've
only heard Zöen and
Jostereo.
What is your vision of indie
hip hop.
My vision of indie hip-hop...a
worldwide culture that thrives and survives on it's own.
Indie hip-hop doesn't need bright lights, big stages or corporate
sponsorships. It is an art form that doesn't need a huge
budget and a marketing scheme to be something amazing. Indie
hip-hop is kept alive by its participants and supporters.
Both grimey republik and we are disco doom
REVENGE are examples of that. As long are there are
artists creating music there will be a support network.
Can talk about occupy US
movement(do you listen the Occupy international
Compilation?).
Hmm, what to say about the Occupy
Movement? I didn't really participate, I went to Occupy
Tucson on the beginning day to see what it was all about and
hopefully learn something new. I compiled some footage, you
can view it here: http://grimeyrepublik.org/index/?p=1126
I personally am kind of torn on the Occupy Movement. I think
it is great that our country has a large amount of individuals
passionate enough to be out there peacefully protesting and coming
together trying to make something positive happen. On the
other hand, I'm not sure how effective it is. It seems like
our government is going to do whatever they please regardless of
what we as a nation of people want. Its quite unfortunate
that our country is in the condition that it is, but that's what
the greed of a few people can do. I have not heard the entire
Occupy International Compilation, but I did watch the trailer on Youtube. I think
its great that Jonah Th'
Mole/We are disco doom
REVENGE put all that together. There were some very
powerful images in the video.
Present me 5 hip hop band more important for you..
Its hard to narrow it down to just 5
so I'll choose 5 groups I've been listening to recently. These are
in no specific order.
Swim Team - I'm a big fan of
a lot of the music coming from the Project Blowed Collective in
L.A. Swim Team is a collective of very talented mc's that
all have unique styles. These guys are the new generation of
an amazing rap tradition. They are all well versed in clever/witty
wordplay and strong in the art of freestyling.
Los Feo Faces - Another
collective of great talent. Excellent production, great
rhymes, lyrics and song structure. These guys put in work,
give them a listen. Check out their Hater's Camp
mixtape.
Guerrillah Spit - Two of my favorite emcees ever.
Riddlore and Pterradacto put together one of my favorite albums of
the year. (Yes, I'm confident saying that this early in the
year.) These are the two most proficient emcees I know.
Impeccable style and delivery. Find their new album See
the Storm Comin (The Monkey Wrench Theory) on iTunes, its
amazing!
Dark Time Sunshine - Onry
Ozzborn of Greyskul and producer Alex Zavala make excellent music
together, it just works wonderfully. Zavala's production blew me
away as soon as I heard it. Its so unique and intricate,
there's so much going on in his beats you don't even notice
everything in one listen. Its a perfect soundscape for
Onry to do his thing.
E.Super
- A group of talented producers and emcees. Check them out on
Hellfyre Club's Prometheus mixtape and E.super Remix
the World.
What is your vision of hip hop in France…
Well, the closest contact I've had
to the hip-hop scene in France would be first hand recollections of
shows that my friend MC HOMELESS did
while he was on tour there. He described the shows as
"amazing." The only French artist I'm familiar with would
have to be Zöen, who produced MC HOMELESS' album 27.
I also like Jostereo's production. Other than that I
don't know too much about French hip-hop. I have some
research to do!
"After one picture of a LEGO street
painting was posted on Reddit, the Internet took over, making it a
sensation online. Created for the Sarasota Chalk Festival in
Florida, this amazing mashup of Legos and Terracotta warriors is
magnificent in every sense of the word.
After our first post about it, we dug deep,
getting ahold of the creators, artist group Planet Streetpainting,
to learn more. Founder and Director Peter Westerink told us that it
took a team of four artists - Leon Keer (design and art
production), Peter Westerink (himself), Remko van Schaik, Ruben
Poncia - five and a half days to complete it. "We started on
Tuesday morning November 1st and finished on Sunday November 6th in
the afternoon," Westerink says.
What exactly went into creating it? "There were some challenges,
starting with translating our first design to a gridded blueprint
with the exact right distortions," Westerink told us. "Our next
challenge was to copy the blueprint to the pavement, again in the
exact right proportions, only 100 times bigger (30 x 40 feet)!
Last, but not least, we had to make sure we would finish in time,
while answering the questions of the thousands of people that came
by daily to see our piece."
Planet Streetpainting was kind enough to send us these making-of
images so that we could get a sense of how it all came together.
Notice that at certain angles, the piece looks completely distorted
and almost completely unrecognizable." Alice
An artist known for weaving compelling personal narratives
with his sparse, beautiful production style, soso has become
a fixture of the avant-garde hip hop/art rap movement. An
artist, writer and beatsmith from Saskatoon, Canada, his music is
unapologetic and decidedly home-made
Mat Dubé has always been a
heady and headstrong individual.
Mathieu Dubé is a
multi-disciplinary artist from Ottawa, Canada,
whose artwork has appeared in solo and group exhibits throughout
the Capital over the past 10 years. His work includes bronze,
plaster and found-object sculptures, mixed media paintings and ink
sketches. His most recent project was a street art exhibit
entitled “Inner Chatter”. The show was composed
of 3 large-sized drawings commissioned by the Downtown Rideau BIA
and exhibited at the Underpass at the corner of Rideau and
Sussex.
A common theme in Mathieu’s art is the power of the
subconscious to control our actions, and our tendency to ignore
important issues in order to preserve our level of personal
comfort.
Mathieu was self-taught since early childhood up
until he entered a specialized arts program at “De La
Salle” High School. He then spent a year at the Ottawa
School of Arts studying perspective and human anatomy in
preparation for Algonquin College where he received a diploma in
Classical Animation Drawing. After only a year of working for
animation studios, he decided to pursue a career as an independent
artist. Since then, Mathieu has worked for theatre companies
designing masks and costumes, for the Canadian military sculpting
commemorative plaques and as a graphic designer for the Independent
Filmmakers Co-operative. In 2008, he completed an outdoor
bronze sculpture of the Parliament buildings commissioned by the
National Capital Commission which is on permanent display in front
of the Canadian Museum of
Civilization.
Mat Dubé also enjoys eating, sleeping, and doing various things
interconnected to stuff.
Whether composing an eclectic mix of
electro-acoustic sounds in his now-defunct musical duo called
StrayOtic or illustrating a personal urban angst from under his
Dubium street art persona, Dubé wields a creative repertoire that
is at once untamed and carefully considered.
There’s more of that paradox
in evidence in his coming solo fine art show Head
Space to be mounted by the Council for the Arts in Ottawa
(CAO) from June 10 to July 11 in the Micaela Fitch Room at Arts
Court.
Most works in this collection of
drawings, paintings, and sculptures offer the male figure as an
embodiment of modern chaos manifested with architectural and other
forms sprouting from mutating skulls atop mostly emancipated
bodies.
Heady stuff, indeed.
“The perpetual flow of thought
that takes place within the realms of consciousness has the power
to dictate our feelings, behaviors—even to shape our physical
self,” explains the artist.
Not surprisingly, the shaped selves
in the artworks are quite bizarre. Dubé’s contemplative
figures seem like a strange blend of outer space alien, African
god, and junkie denizen of the urban ghetto.
The figures also seem somewhat lost
in thought; Dubé says as much in his artist statement: “The
many questions, fears and insecurities that once lay lurking are
given life through strange and distorted beings, the dwellers
of Head Space.”
Pondering the future direction of street art with
renaissance man Mat Dubé
By Fateema Sayani
The subversive paste-up on the side of a ByWard Market building
is classic Shepard Fairey — except that the man
himself didn’t actually install it. The famed
“Obey” vandal/artist, whose work came to prominenceduring the 2008 U.S.
presidential election campaign, deployed his peeps to install the
9-by-15-metre piece outside Nrml, a clothing
store at Rideau and Waller streets, in March.
Something about the process — a kind of arm’s-length
revolt — had the air of industrialization. Rather than
slapping his art on the side of the building under cover of
darkness, Fairey — or, rather, his team of two installers
— was efficient, precise, and compatible with daylight
— qualities not always associated with those who create
piquant social commentary.
But times they are ever changing and so are the thoughts and
processes behind the ideas. As such, the Fairey piece marked a
shift for some in the Ottawa community. If you hear this noise
— kkkkrrarrraacck — you can
recognize it as the sound of pendulums swinging.
Street art doesn’t have a long history unless you want to
trace its origins back to hieroglyphics. It’s generally
considered a forum for modern malaise, expressed in photo-based or
text works that call into question urban habits, political
leanings, and cultural instincts. Some of it is eyes-glazed-over
bad, some of it is made-ya-think good, and some of it is purely eye
candy, free of metaphor and deep analysis.
Mat Dubé's work can be seen in various
locations throughout the city.
“With much of my work, people expect weightier social
commentary,” Fairey told the Chicago
Sun-Timesin April, “but I don’t want to do that
100 percent of the time. I think it’s healthy to have some
escapism as long as you maintain an awareness of the right
balance.”
The street artist must consider other balances, as well. Do you
“sell out” and create a marketing company catering to
Levis and Pepsi the way Fairey did? Do you create socially
conscious works inside Toronto community-housing projects while, at
the same time, taking commissions for Vespa scooters the way
Toronto-via-Ottawa street artist Dan “Fauxreel” Bergeron did?
Do you apprise yourself of the rules around graffiti in the City of
Ottawa and then flout them anyway the way — wait, should I
say his name? Uh, bylaw officer, um, sir, are you reading?
“Sure, I’ll embrace my inner criminal,” Mat
Dubé, 34, jokes when asked if he’d have his name and photos
associated with this column. Dubé is struggling with direction
right now: he’s at an exciting and confusing place in his
artistic career but isn’t sure where to head next. Dubé is a
sculpture artist when not working at Arts Court or playing in his
techno-punk band, StrayOtic.
His recent sculpture works have a creepy feel to them. They look
as though they’re made with designer Play-Doh that’s
moulded into demons from your subconscious. Once completed, they
remind me of what a Gremlin looked like when it got wet. Dubé has
begun photographing these ghastly sculptures and — using
industrial carpet tape — creating stickers from the images.
He posts those stickers around town on power boxes and walls and
other spots that are subtle enough to escape mass detection but
noticeable enough to anyone not looking at their mobile while
walking down the street. He marks his creations with his handle,
Dubium.
Mat Dubé photographs his demonic-looking
sculptures and creates stickers from the images. He then posts the
stickers around town, marked with his handle, Dubium. Photos
courtesy of Mat Dubé.
“In many ways, doing street art is more interesting than
putting stuff in galleries,” Dubé says. “There is an
interaction with other street artists. Someone else goes and puts a
sticker next to mine or adds a hairdo on your guy. I find that
interesting.”
Street art is free from any formal curation, and you can’t
sell it unless you take it to a gallery. Otherwise, it
doesn’t pay. Dubé wants to figure out how to monetize his
craft while maintaining some artistic control. He also
doesn’t want to get arrested. Too much to ask? Maybe not. The
Fairey installation at Rideau and Waller — the first by the
artist on Canadian soil — was okayed by city council and
funded by grants.
It’s the language of the corporation that’s coming
to street art: partnerships. Approach the building owners of bars,
clubs, and stores, and install something that’s agreed upon.
Your work is out there, and so you have the same end result: good
art exposed — and sanctioned. It has Dubé thinking about
exploring that avenue. Does anyone have a side of a building to
spare?
Read “Sound Seekers,” Fateema
Sayani’s weekly dispatch on the music scene, at
www.ottawamagazine.com.
Commentaires